Sasuke a trahi Konoha ! Naruto fait tout pour faire revenir Sasuke à la raison. Aveuglé par la vengeance, Sasuke abandonne ses amis et s’associe à Orochimaru. Lancés à sa poursuite, Shikamaru et ses compagnons font face aux complices d’Orochimaru : les terribles ninjas du village caché du Son. Naruto
arrivera-t-il à stopper Sasuke ? La tension est palpable entre les deux anciens amis et un combat sans merci est sur le point de commencer…