Naruto, Sasuke et Sakura poursuivent leur apprentissage. Le trio s’est
imposé dans les qualifications pour l’épreuve principale. Alors que le Hokage
laisse un mois de préparation aux concurrents, un nouveau professeur très spécial nommé Jiraya reprend l’entraînement de Naruto. Pendant ce temps-là, Orochimaru et ses complices peaufinent un plan diabolique. Les mailles de son complot se resserrent dangereusement…