Confrontés à Kaguya, Naruto et Sasuke se retrouvent séparés. Sasuke est projeté dans une autre dimension et la situation devient critique. Afin de le secourir, Obito propose son aide et s’engage dans le combat. Après une lutte acharnée, Kaguya est vaincue et nos compagnons parviennent à s’extraire indemnes de la bulle dimensionnelle. Ils retrouvent tous les shinobis du présent et du passé réunis autour de l’Ermite Rikudô. C’est le temps des adieux… Mais voilà que Sasuke sort du bois ! Il prétend vouloir mener une révolution… et faire couler le sang… ? C’est enfin le moment de vérité entre les deux anciens compagnons. Dans la vallée de la Fin, Sasuke et Naruto mènent une lutte titanesque pour décider de l’avenir du monde shinobi !