Alors que chacun de ses camarades continue à s’entrainer et voient leur futur se dessiner peu à peu, Boruto reste dans le flou et est incapable de dire comment il imagine son avenir de ninja. Pendant ce temps, l’examen pour devenir un Genin arrive à grand pas et c’est Kakashi qui en sera l’examinateur ! Boruto et ses amis arriveront-ils à coopérer pour vaincre l’ancien Hokage ? Les équipes de trois ont été formés, même si cela déplait à certains, et l’équipe de Boruto se voit confier sa première mission ! Cependant la mission va s’avérer plus compliqué que prévu…

Un nouveau gang apparaît à Konoha et dévalise les banques ! Cependant, en tant qu’aspirants, Boruto et ses amis ne sont pas autorisés à affronter des shinobis… Vont-ils vraiment respecter les ordres ?

La légende de la nouvelle génération continue !