Door een list van Naraku is Sango een op wraak beluste duivel geworden. Zij wil maar één ding: Inuyasha doden. Ondertussen geeft de shikon no tama meer van z'n geheimen prijs...