L'expérience personnelle de Togashi.

Dans "HxH", en lisant entre les lignes, on peut voir que Yoshihiro Togashi intègre des éléments de sa réalité dans le récit. Le premier d'entre eux est internet: sa généralisation ne lui a pas échappé. C'est ainsi qu'à peine l'examen de Hunters terminé, on a droit à une petite présentation du réseau internet futuriste vu par l'auteur. En réfléchissant bien, très peu de manga-ka ont à l'heure actuelle, pensé à se servir de cet outil moderne pour faire progresser l'histoire. Dans "HxH", le grand réseau électronique va jouer un rôle important puisque nos héros sont des hunters, autrement dit des chercheurs. Ce sera encore plus évident dans les volumes 7 et 8. Les téléphones portables ne seront pas non plus oubliés.

Vous apprendrez dans peu de temps que Yoshihiro Togashi a fait un voyage en Egypte avec son épouse (Vol.8). Au même moment, vous découvrirez l'atmosphère de la ville de York Shin City et vous comprendrez qu'il est difficile de ne pas voir dans l'ambiance qui y règne une influence de son séjour dans le pays des pyramides et des pharaons, des souks et autres marchés en place publique. Un peu de patience!