B Scene,
ce qu'en pense Jean David Morvan

Jean David Morvan, fervent amateur de mangas et scénariste à succès de "Sillage", "Reality Show", "Al Togo", "Le Petit Monde" ou encore "Trois et L’Ange", se rend très régulièrement à Tokyo où il entreprend diverses collaborations avec des mangakas japonais. Il nous fait part de ses impressions sur… ce titre. - Que vous inspire la lecture de ce recueil d'histoires ? Une certaine mélancolie, qui se lit dans les yeux des personnages principaux. Et aussi beaucoup d'empathie pour ces mêmes "héros", qui tentent de découvrir qui ils sont vraiment.

- Les considérez-vous comme des histoires d'amour ?
Bien sûr, mais ces histoires prennent différentes formes selon la classe sociale ou la génération auxquelles on appartient. On passe de l'amour physique à l'amour platonique, de la passion pour un sport au plaisir de regarder une vieille série télé…

- Quelle est, d'après vous, la position de l'auteur sur le conflit des générations ?
Je pense que l'auteur prône un rapprochement entre ces gens qui vivent psychiquement aux antipodes les uns des autres. Il faut dire que le Japon a connu, en un siècle, un véritable bouleversement. Ceux qui ont combattu pendant la guerre et qui avaient 30 ans ne peuvent pas toujours comprendre la mentalité des jeunes. La génération suivante a oublié l'histoire de ses grands-parents. La frontière entre les générations est très marquée, et il est évident que l'auteur souhaite qu'elles se comprennent mieux.

- Quels sont les thèmes principaux abordés par ce recueil ?
Je dirais qu'il y en a surtout un : la passion. Mais une passion retenue, car les carcans de la société japonaise ne permettent pas de la laisser s’exprimer. L'enjeu de chacune de ces histoires est de voir comment les personnages vont réussir, malgré tout, à exprimer leurs sentiments.

- Que pensez-vous, de manière générale, du travail
de cet auteur ?
J'aime beaucoup son travail, tout en finesse. Il parle de la vie quotidienne japonaise, et pourtant, chacun se retrouve dans les doutes et les questionnements des personnages. L'auteur touche à l'universel, et ça, c'est le signe des œuvres réussies.