Interview Exclusive de Riyoko Ikeda (Partie 3)

Suite de l'entretien

Plus de trente ans après sa création, "Versailles No Bara" fédère toujours autant de lecteurs à travers le monde.

En fait, je crois que la plupart de mes lectrices ne savent pas que la série est arrêtée depuis des décennies ! Je reçois quasi quotidiennement des lettres de jeunes adolescentes qui me demandent quand sort le prochain volume, comment les héros vont évoluer, si je pourrais ajouter plus d'amour dans les futurs épisodes, et d'autres choses de ce style ! Les maisons d'édition japonaises rééditent les mêmes mangas sous des formes très variées, et les font ainsi vivre pendant plusieurs années et pour des générations très différentes. Je suis très contente que l'esprit de cette série intéresse les nouvelles générations, même si cela veut sûrement dire que les jeunes filles se sentent encore aujourd'hui mises à l'index par la société nippone.

La plupart des auteurs de shojos vous citent également en exemple.

Cela me flatte beaucoup. Je lis encore un peu de shojo manga, pour le plaisir, et certains auteurs me semblent très intéressants. J'apprécie particulièrement la nouvelle veine "sociale" et réaliste du shojo manga, qui traite de front les problèmes quotidiens de leurs lectrices. À mon époque, on devait passer obligatoirement par l'allégorie, par une dimension onirique ou historique ; actuellement, ces jeunes mangakas prennent les problèmes à bras-le-corps et les intègrent à leur fiction.

Ces dessins affichés aux murs de votre local de répétition, sont-ils récents ?

Pour la plupart, oui. Même si j'ai abandonné le manga, je dessine toujours, pour moi ou mes proches. Je suis désormais libre de dessiner à mon rythme et de choisir les sujets de mes dessins. Mon trait en a été sensiblement changé : j'ai plus de temps pour parfaire les détails, pour y ajouter des couleurs plus précises. Je ne voudrais pas revenir au manga, à cause de sa cadence, mais pourquoi pas un livre de dessins en couleur.

Vous préparez actuellement un disque, pouvez-vous nous en dire plus ?

Je prépare le spectacle de mon nouveau disque, où je tiens le rôle de chanteuse lyrique. J'y suis accompagnée au piano par mon ami Hiroshi, et je revisite les seize chansons qu'avait composées Marie-Antoinette avant sa mort ! J'ai réussi à retrouver les partitions originales qu'elle avait elle-même retranscrites et je vais les interpréter en concert au Japon. J'aimerais énormément pouvoir me produire au château de Versailles ? ce serait un bel hommage à cette figure historique.

Retrouvez ici toutes les infos concernant La Rose de Versailles, présentation de l'histoire, résumés des tomes, biographie et bibliographie de l'auteur, etc...